diff --git a/federationapi/federationapi_keys_test.go b/federationapi/federationapi_keys_test.go
index 787bb9945..7ccc02f76 100644
--- a/federationapi/federationapi_keys_test.go
+++ b/federationapi/federationapi_keys_test.go
@@ -209,7 +209,6 @@ func TestRenewalBehaviour(t *testing.T) {
 	// then repeating a key fetch should cause us to try and renew the key.
 	// If so, then the new key will end up in our cache.
 	serverC.renew()
-	time.Sleep(time.Second / 2)
 
 	res, err = serverA.api.FetchKeys(
 		context.Background(),
diff --git a/federationapi/internal/keys.go b/federationapi/internal/keys.go
index 05612494f..258bd88bf 100644
--- a/federationapi/internal/keys.go
+++ b/federationapi/internal/keys.go
@@ -99,7 +99,7 @@ func (s *FederationInternalAPI) handleLocalKeys(
 	results map[gomatrixserverlib.PublicKeyLookupRequest]gomatrixserverlib.PublicKeyLookupResult,
 ) {
 	for req := range requests {
-		if s.cfg.Matrix.IsLocalServerName(req.ServerName) {
+		if !s.cfg.Matrix.IsLocalServerName(req.ServerName) {
 			continue
 		}
 		if req.KeyID == s.cfg.Matrix.KeyID {