This PR adds back the HTTP handler for internal API GetAliasesForRoomID in roomserver, which seemed to be missing.
A conditional is added to wrap the call to appserviceAPI if a local alias is not found in the database. Fixes #631 Signed-off-by: Serra Allgood <serra@allgood.dev>