* Fix retrieving cross-signing signatures in `/user/devices/{userId}`
We need to know the target device IDs in order to get the signatures and we weren't populating those.
* Fix up signature retrieval
* Fix SQLite
* Always include the target's own signatures as well as the requesting user