Basically enables us to use `test.WithAllDatabases` when testing internal HTTP APIs, as this would otherwise result in Prometheus complaining about already registered metric names.
AddPublicRoutes